Finden Sie schnell laserbeschriftung von kunststoffen für Ihr Unternehmen: 23 Ergebnisse

Unsere Lasermarkierungssysteme bieten eine dauerhafte und fälschungssichere Methode zur Kennzeichnung von Produkten für die Rückverfolgbarkeit. Mit hoher Präzision können Barcodes, QR-Codes und alphanumerische Zeichen auf eine Vielzahl von Materialien aufgebracht werden. Diese Markierungen sind resistent gegen Abrieb, Chemikalien und hohe Temperaturen, was sie ideal für anspruchsvolle Umgebungen macht. Unsere Systeme sind einfach in bestehende Fertigungsprozesse zu integrieren und erhöhen die Effizienz und Sicherheit Ihrer Produktion.

Der SpeedMarker 1600 ist ein Beschriftungslaser der sich zum Markieren unterschiedlichster Materialien eignet. Der SpeedMarker 1600 Beschriftungslaser eignet sich zum Markieren unterschiedlichster Materialien. Er ist mit Faser- oder MOPA-Laserquelle erhältlich. - Bearbeitungsfläche: 1300 x 450 mm - Laserleistung Fiber: 20, 30, 50 W - Laserleistung MOPA: 20, 100 W SpeedMarker Produktvorteile: - Modulares Produktportfolio: Konfigurationsmöglichkeiten zur Anpassung an spezifische Anforderungen. - Intelligente Beschriftungssoftware: Erstellen von einfachen Beschriftungsaufgaben bis zu vollautomatischen Programmabläufen. - Präziser Faserlaser: Laser für Präzisionsbeschriftungen mit langer Lebensdauer. - Qualitativer Maschinenbau: Verlässlichkeit unter schwierigsten Bedingungen. - Einfache Systemintegration: Durch die Ausstattung mit mehreren 24V Ein- und Ausgängen und der Erweiterbarkeit um bis zu vier zusätzlichen Achsen, kann der SpeedMarker einfach in vorhandene Systeme integriert werden.

Fast alle Kunststoffarten können von unserem Expertenteam in Wien dauerhaft und individuell graviert werden. Für die Laserbeschriftung eignen sich zum Beispiel kommerziell verwendete Kunststoffe wie Polycarbonat, ABS, Polyamid, Polyethylen und viele weitere. Bei der Laserbeschriftung kommt es jedoch sehr auf die Zusammensetzung des jeweiligen Kunststoffes sowie auf die Farbe beziehungsweise die Wellenlänge des eingesetzten Lasers an. Das Kontrastbild entsteht durch einen Farbumschlag im Kunststoff selbst (unter Umständen durch beigemischte Laserpatches) beziehungsweise durch Aufschäumen des Materials. Da die verschiedenen Kunststoffe sehr unterschiedlich reagieren, sollte stets eine Musterbeschriftung durchgeführt werden, um das endgültige Erscheinungsbild zu sehen beziehungsweise die Machbarkeit zu überprüfen. Individuelle Laserbeschriftung von Kunststoff – vom Einzelstück bis zur Großserie Zill Lasertechnik aus Wien graviert unter anderem Kunststoffteile wie: Elektronische Bauteile Stecker Gehäuseteile Tastaturen Folien Verpackungen Sensoren Und vieles mehr Gerne beschriften wir auch Ihre Werbeartikel aus Kunststoff, wie zum Beispiel USB-Sticks, mit Ihrem Firmenlogo oder Ihrem Slogan. Ihrer Kreativität sind fast keine Grenzen gesetzt – wir freuen uns auf Ihre Ideen! Vertrauen Sie auf unser Know-how und unsere langjährige Erfahrung, wenn es um die Laserbeschriftung Ihrer Werkstücke und Werbeartikel geht. Gerne berät Sie unser Unternehmen aus Wien persönlich zu den Möglichkeiten!

Wenn Sie Typenschilder benötigen, sind Sie bei uns an der richtigen Stelle. Mit Hilfe unseres Lasers ist es für uns eine Leichtigkeit, schnell all Ihre Daten auf das gewünschte Objekt zu gravieren. Bei einer maximalen Graviergröße von 160 x 160 mm können eine Vielzahl an Beschriftungen graviert werden. Auch Bilder oder andere Formate können wir konvertieren und für Sie auf Stahl oder Edelstahl verewigen.

Kreative Präzision trifft auf modernste Technologie – mit unseren Laserzuschnitten verwandeln Sie Ihre Ideen in Realität! Wir bieten exakte, hochwertige und individuelle Laserzuschnitte für verschiedenste Materialien. Erleben Sie millimetergenaue Perfektion und grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und lassen Sie sich von unseren maßgeschneiderten Lösungen begeistern. Jetzt anfragen und Innovation erleben! Zuschnitte mit Längn von bis zu 12 Meter realisierbar.

Plasmareinigung von Oberflächen, Komplettlösungen für Plasmaanwendungen zur Unterstützung von Produktionsprozessen, z.B. für die verbesserte Haftung von Kleb- & Dichtstoffen, zur Oberflächenreinigung Plasmareinigung von Oberflächen, Wir bieten Komplettlösungen für Plasmaanwendungen zur Unterstützung von Produktionsprozessen, z.B. für die verbesserte Haftung von Kleb- & Dichtstoffen, zur Oberflächenreinigung und Entfernung von Oxidation. ULBRICH Automation vereint innovative Plasmatechnik mit Roboterhandling, Klebstoff-Dosierung, UV-Technologie - entweder als Stand-alone Zelle oder integriert in die Serienproduktion.

SF Kunststoffbeschichtungstechnik – unsere Leistungen Wir führen Pulverbeschichtungen für den Innen- und Außenbereich durch. Zu den Werkstoffen, mit denen wir arbeiten, zählen Aluminium, verzinkte und blanke Eisenteile, Messing, Kupfer und Edelstahl. In unserer Anlage in Oberösterreich lassen sich Metallteile bis zu folgenden Größen beschichten: Standardmaß: L=6500 x H=2000 x T=500 mm Sondermaß: L<=9500 x H<=2200 x T<=1000 mm (auf Anfrage) Gewicht: max. 250kg/Stück Weitere Leistungen für Ihre Werkstücke Als Pulverbeschichter in Oberösterreich führen wir auf Wunsch Abdeckarbeiten für beschichtungsfreie Zonen durch, erledigen Lochbohrungen für die Aufhängung von Teilen und übernehmen nach Möglichkeit gerne das Lieferservice inklusive Abholung und Zustellung mit unserem LKW für Sie.

Kunststoffwickelhülsen für den integrierten Schneide- und Wickelprozess von Glimmerfolien Unsere Kunststoffwickelhülsen sind essenzielle Bausteine für den präzisen Schneide- und Wickelprozess, bei dem Glimmerfolien in einem einzigen, automatisierten Vorgang verarbeitet werden. In diesem Prozess wird die Glimmerfolie zunächst auf eine Gesamtlänge von 1 Meter hergestellt, anschließend auf kleinere Breiten wie 15 mm, 20 mm oder 25 mm zugeschnitten und gleichzeitig präzise auf die Wickelhülse aufgerollt. Perfekte Integration von Schneiden und Wickeln Prozess in einem Schritt: Schneiden und Wickeln erfolgen nahtlos in einem einzigen Arbeitsgang, wodurch die Effizienz und Genauigkeit des gesamten Produktionsprozesses erhöht wird. Präzise Wickelung: Die geschnittenen Folienbreiten werden mit höchster Genauigkeit und gleichmäßiger Spannung auf die Wickelhülse aufgerollt. Merkmale und Vorteile unserer Kunststoffwickelhülsen Höchste Präzision: Maßtoleranz von ±1 mm auf 1 Meter, ideal für die exakte Wickelung auch bei schmalen Folienbreiten. Reibungsarme Oberfläche: Erleichtert das Wickeln und verhindert Materialbeschädigungen. Stabile Wickelstruktur: Sorgt für gleichmäßige Spannung und eine kompakte Wicklung. Individuell anpassbar: Verfügbar in verschiedenen Durchmessern und Längen, passend für unterschiedliche Maschinen und Folienformate. Ihre Vorteile Zeit- und Kosteneffizienz: Durch den integrierten Prozess entfallen zusätzliche Arbeitsschritte, wodurch Produktionszeit gespart wird. Konsistente Qualität: Minimierung von Abweichungen und Materialverlusten dank präziser Steuerung des gesamten Prozesses. Optimierte Lagerung und Transport: Sauber gewickelte Folienrollen erleichtern die Weiterverarbeitung und reduzieren Lagerplatzbedarf. Unsere Kunststoffwickelhülsen sind speziell darauf ausgelegt, den Schneide- und Wickelprozess in Ihrer Produktion effizient und zuverlässig zu unterstützen. Kontaktieren Sie uns, um maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Anforderungen zu finden!

Unsere Beschriftungs- und Gravurlaser kennzeichnen in vielen Industriezweigen die unterschiedlichsten Materialien mit Ihren Inhalten. Das reicht von organischen Stoffen über Keramiken, Glas und Kunststoffen bis hin zu Metallen. Im Vordergrund steht dabei immer eines: Die flexible, schnelle und hochwertige Kennzeichnung Ihres Produkts. Wie das geht? Mit leistungsstarken Festkörperlasern, Faserlasern, UV-Lasern und CO2-Markierlasern. Je nach Anwendung und Ihren Wünschen integrieren wir den für Sie optimalen Beschriftungslaser dann in Fertigungsanlagen, Sondermaschinen oder in einen FOBA-Arbeitsplatz. ▷ CO2-LASERBESCHRIFTER Laserbeschrifter C.0102/C.0302 ▷ FASERLASER (GEPULST) Beschriftungslaser Y.0XXX Beschriftungslaser Y.0200-S Titus™ Y.0X00-xs ▷ UV-Laser UV-Markierlaser V.0020-uv ▷ Grüner Laser Markierlaser V.0xxx-gr Ihre Vorteile: Individuelle Konfiguration und kundenspezifische Lösungen Wirtschaftliche, zuverlässige Lasermaterialbearbeitung Wartungsarme Markiersysteme Flexibel und vielseitig einsetzbar, bestens zu integrieren Kennzeichnung in der Bewegung (mark on the fly) und im Stillstand

Punktgenaues Laserschneiden! Laserschneiden ist besonders präzise und flexibel. Unser Laserschneidesystem der Klasse 1 erfüllt die Anforderungen der Industrie exakt – zum Beispiel bei Automobil-Zuliefer-Produkten, mikroelektronischen Komponenten oder Schutzfolien. Dank optischem Erkennungssystem schneidet der Laser punktgenau mit sauberer Schnittkante durch Holz, Acryl, Polycarbonat, Textil, Polyester und andere Materialien – ganz ohne Gratbildung oder thermische Beeinflussung. Und das bis zu einer Breite von 1600 mm. Individuelle, schnelle Lösungen dank modernster Technik! Mit Lasertechnik sind bei hoher Schnittgeschwindigkeit selbst feinste Konturen möglich. Dabei profitieren Sie schon bei kleinen Produktzahlen von der Kosteneffizienz des Verfahrens. Und sparen sich außerdem die Kosten für die Herstellung von Stanzformen. Natürlich mit allen Auswahlmöglichkeiten bei Material, Druck und Zuschnitt. Die Umsetzung geht dank moderner Technik umso schneller. Lasertechnik nach Maß • unterschiedlichste Materialien • wirtschaftlich schon bei niedrigen Losgrößen • feinste Konturen lösbar, saubere Schnittkanten • hohe Schnittgeschwindigkeit • geringe Rüstzeiten, keine Werkzeugkosten • auf Wunsch Lohnkonfektionierung mit beigestelltem Material

Co2 Lasermarker Faserlaserbeschrifter 100x100, 20 W Spezieller Laserkopf für schnelles Scannen, geringer Verbrauch (0,5 kW), Mehr als 10.000 Stunden Lebensdauer des Lasers. Schutzhülle mit Anti-Strahlungsfunktion staubdicht und augenschützend, ±0,01 mm Positioniergenauigkeit.

Trikot B ist unser hochwertiger Trikot-Putzlappen, hergestellt aus recyceltem Stoff, der außergewöhnliche Weichheit und Langlebigkeit bietet. Diese Putzlappen sind perfekt für empfindliche Reinigungsaufgaben wie das Abwischen von Oberflächen, Polieren und das Aufnehmen von Flüssigkeiten. Das Trikotmaterial sorgt für eine fusselfreie Oberfläche, was Trikot B ideal für den Einsatz in verschiedenen industriellen und gewerblichen Bereichen macht. Eigenschaften: Hochwertiges Trikotmaterial Fusselfreie und glatte Oberfläche Hervorragende Saugfähigkeit und Weichheit Langlebig und robust Hergestellt aus recyceltem Stoff Vorteile: Perfekt für empfindliche Reinigungsaufgaben Hinterlässt keine Fusseln auf Oberflächen Umweltfreundlich und fördert das Recycling Kosteneffiziente Reinigungsoption Ideal für den industriellen und gewerblichen Einsatz

Selektives Lasersintern ist ein Verfahren bei dem pulverförmiges Grundmaterial Schicht für Schicht mittels Laser verbunden wird. Auch hier ist die Basis ein sehr feines Pulver. Im Gegensatz zum Pulverdruck wird hier das Material nicht durch ein Bindemittel verbunden, sondern mit Hilfe eines Laserstrahls verschmolzen. Die Qualität und die Anwendungsgebiete sind vergleichbar mit dem des Pulverdruck. Die Bauteile sind direkt nach dem Druckprozess etwas stabiler und somit leichter zum Nachbearbeiten. Die Modelle können nur einfarbig gedruckt werden.

Mit diesen Hinweisen sollte die Montage Ihrer dekorativen Leuchte problemlos verlaufen. Wenn Sie jedoch Schwierigkeiten haben oder sich unsicher fühlen, sollten Sie einen Fachmann um Hilfe bitten. Es ist besser, auf Nummer sicher zu gehen, um ein Sicherheitsrisiko zu vermeiden.

Individuell gestalten Wir gießen moderne Farben in schlichte Formen und elegantes Design und versehen es mit einer angenehmen Oberfläche. Setzen Sie noch Ihre Handschrift hinein! Die BK Manufaktur gestaltet gerne alle Ihre Ideen. Sie suchen nach einem besonderen Geschenk für einen Einzug, zum Jubiläum, runden Geburtstag oder zur Hochzeit? Wie wäre es mit einem personalisierten Trog oder Pflanzgefäß.

Berühren Sie Ihren Stein, um den richtigen finden zu können, denn die zahlreichen Oberflächenbearbeitungen lassen deutliche Unterschiede erkennen. Zusätzlich kann zwischen den vielseitigen Kantenbearbeitungen und Profilierungen gewählt werden, wobei die Kante mit einer Rundung oder einem Facettenschliff versehen werden soll.

Guter Schall-und Wärmeschutz, einfache Montage ohne Tür zu beschädigen, Dekorativ in vielen Variationen

Zertifizierte PTZ-Flaschenkartons für sechs Flaschen aus hochwertiger, zweiwelliger Wellpappe schützen speziell Flaschen auf dem Transportweg. Deshalb werden in den postgeprüften Versandkartonagen edle Weine, hochwertige Sektflaschen oder auserlesene Spirituosen versendet. Beliebt ist der 6er-Flaschenkarton besonders für Sammelbestellungen im Weinversand . Die Flaschen sind in PTZ-Flaschenkartons während des Transportes versandversichert und kommen garantiert unbeschädigt an ihr Ziel: Dafür sorgen sowohl der Innenkarton als auch der Umkarton. In PTZ-Versandkartons können 1, 2, 3 oder 6 Flaschen versendet werden. Die papierbasierten PTZ-Flaschenkartons von Smurfit Kappa sind recycelbar und zu 100 % unter natürlichen Umständen biologisch abbaubar. Staffelpreise ab 10: 4,90 € / Stück ab 30: 4,25 € / Stück ab 50: 4,17 € / Stück ab 100: 3,82 € / Stück ab 200: 3,34 € / Stück

DTEC bietet ein einzigartiges System für die Laserschweißung von Fernwärmeleitungen. Keine Nachbearbeitung der Schweißnaht notwendig (z.B. kein Entgraten). Keine Zusatzwerkstoffe im Schweißprozess notwendig. Sehr schnelles und hochpräzises Schweißen. Kein Grataufbau an den Rohrenden (innen und außen). Kein Verzug durch geringe Wärmeeinbringung in das Rohr. Analyse des Schmelzbades ist während dem Schweißprozess möglich. Die Technologie kann für eine Vielzahl von schweißbaren Materialien eingesetzt werden. Automatische Spanneinheit für „0“ Spalt Laserschweißprozess; optional bei Bedarf mit ergänzender Säge. Keine geprüften Schweißer notwendig für die Bedienung der Anlage. Laserschweißen für Fernwärmerohre Laser-Orbitalschweißen Als Technologieführer im Bereich der Laserschweißtechnik für Wärmetauscher, Solarabsorber und Kühldecken, bauen wir bei DTEC Anlagen für ein spezielles High-Speed Laser-Rundnahtschweißverfahren für die Verbindung unterschiedlichster Werkstoffe im Bereich wärmetechnischer Anwendungen für die Endlosfertigung. DTEC / TRUMPF Laser Orbital Schweißen bietet viele Vorteile: Keine Nachbearbeitung der Schweißstelle notwenig (z.B. kein Entgraten, keine Reinigung). Keine Zusatzwerkstoffe im Schweißprozess notwendig. Schnelles und hochpräzises Schweißen. Kein Grataufbau an den Rohrenden (innen und außen). Kein Verzug durch geringe Wärmeeinbringung in das Bauteil. Analyse des Schmelzbades ist während dem Schweißprozess möglich. Die Technologie kann für eine Vielzahl von schweißbaren Materialien eingesetzt werden. Laser-Orbitalschweißen Die Verschweißung der Rohre kann je nach Anwendung in verschiedenen Varianten stattfinden (siehe Videos): Rotation des Laserkopfs um das Rohr. Rotation des Rohres während dem Schweißprozess. Das DTEC Expertenteam berät in der Anlagenauswahl und Prozesssteuerung, je nach den notwendigen Anforderungen der Bauteile. Laser- und Lichtbogenschweißen DTEC ist Technologieführer im Bereich der Laserschweißtechnik für Wärmetauscher, Solarabsorber und Kühldecken. Durch unsere modularen Bauweisen sind wir in der Lage auch kleinen Unternehmen finanziell erschwingliche Lösungen anzubieten, welche jederzeit nach Bedarf weiter ausgebaut werden können. Beste Qualität mit höchsten Leistungswerten: Die Produktreihe Pulsspeed mit den Modellen 278, 556, 556² und dem Highlight der Pulsspeed Bender, welche Biegen und Schweißen in einem patentierten Prozess vereint. Durch ein patentiertes System haben auf DTEC Anlagen produzierte Absorber zwischen 5 -6 % mehr Leistung. Hochwertige Laserschweißanlagen von DTEC finden sich in verschiedenen Branchen unter Verwendung unterschiedlichster Materialien erfolgreich wieder. Schweißtechnologien: MIG/MAG. Laser. Laser- und Lichtbogenschweißen. Trumpf Laserquellen - eine starke Partnerschaft. DTEC setzt bei Entwicklungsprojekten auf starke Partnerschaften. Wer Ideen hat, kann sie gemeinsam mit DTEC als Projektpartner verwirklichen. Bei Laserschweißanlagen arbeitet DTEC eng mit TRUMPF zusammen. Der Laserlieferant TRUMPF hat ein breites Sortiment an Laserquellen im Programm. Je nach Anforderung können Faserlaser, Diodenlaser, Scheibenlaser oder gepulste Laser mit verschiedenen Optiken eingesetzt werden. Somit kann für jedes Projekt die technisch beste und wirtschaftlichste Lösung gefunden werden.

Damit der Roboter immer die richtige Richtung findet, kommen äußerst leistungsfähige, kompakte Laserkameras zur Anwendung. Ihnen entgeht nichts: Sie verfolgen Schweißnähte unterschiedlicher Form, erkennen und vermessen eventuell auftretende Spalte und kompensieren die Änderung der zu füllenden Volumina. Synchronisierte Laserscan-Technologie Die Kameras bleiben dank einer synchronisierten Laserscan-Technologie immer perfekt im Bild.Sie garantieren hohe Geschwindigkeitskonstanz, haben einen großen programmierbaren Arbeitsbereich und bieten einen tiefen Sichtbereich. Sie sind auch unempfindlich gegenüber Umgebungslicht und Reflexionen. Auch Hochfrequenzen und magnetische Felder können den Blick der Kameras praktisch nicht trüben. Das macht sie zum idealen Gerät für viele industrielle Prozesse selbst unter extremen Bedingungen. Die igm Laserkamera iCAM ist auf der Handgelenksachse des Roboters aufgebaut, vermisst online die Position und das Volumen der Schweißnahtfuge und steuert entsprechend die Roboterbewegung und Schweißparameter. Zum Schweißen in engen Werkstückbereichen kann sie im Zuge des Schweißprogramms wiederholt abgelegt werden. Diese von igm entwickelte Kamera bietet als wesentlichen Vorteil die Integration in die Robotersteuerung. Damit erfolgt die Programmierung über das Programmierhandgerät K6, ein zusätzlicher PC ist nicht mehr notwendig. Dafür stehen dem Bedienmann alle verfügbaren Sprachversionen des PHG zur Verfügung, selbst asiatische Schriftzeichen werden unterstützt. Über die Logging-Funktion kann die vermessene Nahtgeometrie mit Angaben des Spaltes und des Nahtvolumens angezeigt werden, ein Grauwertbild liefert eine Live-Ansicht des Messbereiches. Optional kann die Kamera mit einer in die Steuerung integrierten Sensorachse aufgenommen werden. Merkmale der Laserkamera, Type iCAM Äußerst kompaktes Design - optimale Zugänglichkeit, optional mit Sensorachse Benutzerinterface vollständig in die K6 Steuerungssoftware integriert, auch offline einsetzbar automatische Belichtungs- / Lasersteuerung und nachgeregeltes ROI (Region of Interest) Ethernet Schnittstelle (100Mbit) und Serielle Schnittstelle (RS422 galvanisch getrennt) 6 vordefinierte + 1 freie Nahtform, 240 freie Speicherplätze für benutzerdefinierte Profile Sprachen: Englisch, Deutsch, Chinesisch, Schwedisch, Französisch, Holländisch, Spanisch, Italienisch, Tschechisch, Ungarisch, Finnisch, Russisch, Koreanisch

Unsere Laser-basierten Qualitätskontrollsysteme sind darauf ausgelegt, präzise Messungen und Inspektionen direkt in der Produktionslinie durchzuführen. Diese Systeme ermöglichen es, Fehler und Abweichungen in Echtzeit zu erkennen und sofortige Korrekturmaßnahmen einzuleiten. Dies reduziert den Ausschuss und erhöht die Qualität Ihrer Produkte. Unsere Systeme können auf verschiedene Anwendungen und Materialien angepasst werden, was sie zu einer unverzichtbaren Komponente in modernen Fertigungsprozessen macht.

Unsere hellen Trikot Putzlappen bieten eine vielseitige und zuverlässige Lösung für unterschiedliche Reinigungsanforderungen. Hergestellt aus recyceltem Jersey-Material, zeichnen sich diese Lappen durch ihre hervorragende Saugfähigkeit und Weichheit aus. Sie sind ideal für die Reinigung von Oberflächen in Werkstätten, der Industrie und im gewerblichen Bereich, wo eine sanfte, aber effektive Reinigung notwendig ist. Das helle Jersey-Material ermöglicht eine einfache Erkennung von Schmutz und Verunreinigungen, wodurch die Reinigungsleistung optimiert wird. Diese Putzlappen sind nicht nur langlebig und strapazierfähig, sondern auch umweltfreundlich, da sie aus recyceltem Stoff hergestellt werden. Sie eignen sich perfekt für alle, die eine hochwertige und zugleich wirtschaftliche Reinigungslösung suchen. Eigenschaften: Hergestellt aus recyceltem Jersey-Stoff Hohe Saugfähigkeit und Weichheit Helles Material für einfache Erkennung von Schmutz Langlebig und strapazierfähig Umweltfreundlich durch Recycling Vorteile: Ideal für die Reinigung von Oberflächen in verschiedenen Branchen Sorgt für eine gründliche und effektive Reinigung Schonend zu empfindlichen Oberflächen Umweltfreundliche Wahl durch Wiederverwendung von Materialien Wirtschaftlich und vielseitig einsetzbar

Der beste Platz zum Arbeiten ist zwischen Herd und Spüle. Egal ob Sie Glaskeramik- oder Induktionshochfelder bzw. Gas-Kochmulden bevorzugen, der Stein kann exakt an flächenbündige oder aufgesetzte Kochfelder angearbeitet werden.